大连外国语大学2019年硕士研究生招生章程

学校简介

大连外国语大学坐落在辽宁省大连市旅顺口区，其前身为大连日语专科学校，1964年在周恩来总理的亲切关怀下成立，1970年更名为辽宁外语专科学校，1978年更名为大连外国语学院，2013年更名为大连外国语大学。50多年来，学校秉承“崇德尚文 兼收并蓄”的校训精神，已建设发展成为以外语为主，以国际化办学为特色，拥有文学、经济学、管理学、工学、法学、艺术学等学科的辽宁省省属外国语大学。

学校总占地面积126万余平方米，建筑面积47万余平方米。校区规划布局合理，校园环境优美，教学设备齐全，校园网络快捷。学校图书馆建筑面积约3万平方米，馆藏印刷型文献190余万册。

学校是教育部直属的国内外考试组织管理机构和国家公派出国留学多语种外语培训基地、教育部指定的20余种专业考试的考点、上合大学中方校长委员会主席单位、中俄大学生交流基地、汉语国际推广多语种大连基地、国家孔子学院专职教师储备学校、教育部中国政府奖学金生接收单位、教育部香港与内地高等学校师生交流计划项目院校、辽宁省人文社会科学重点研究基地、辽宁省国际型外语人才培养模式创新实验区，设有中国国际青少年活动中心（大连）、东北亚研究中心、中日韩合作研究中心、乌克兰研究中心、亚美尼亚研究中心、哈萨克斯坦研究中心、爱尔兰研究中心、俄罗斯研究中心、突尼斯研究中心、拉美安第斯国家研究中心、中华文化海外传播研究中心、东北亚外交外事协同创新中心、“一带一路”人文交流机制协同创新中心、全国翻译资格（水平）考试推广基地。学校2004年被辽宁省人民政府评为“文明单位”，2005年被辽宁省教育厅评为第一批安全文明校园，2007年在教育部本科教学工作水平评估中获得优秀，2018年被评为辽宁省一流大学重点建设高校。

学校下设日本语学院、英语学院、俄语学院、韩国语学院、高级翻译学院、国际关系学院、国际艺术学院、商学院、文化传播学院、汉学院、软件学院、马克思主义学院、国际培训学院、法语系、德语系、西葡语系、意阿语系、音乐系、公共外语教研部、体育教研部、创新创业教育中心等21个教学单位，37个本科专业，覆盖日、英、俄、法、德、韩、西、阿、意、葡、波、乌、哈13个外语语种。其中，朝鲜语、日语、俄语、英语为教育部特色专业，日语、英语、俄语、朝鲜语、德语专业为辽宁省示范性专业，俄语、日语、英语、朝鲜语为辽宁省综合改革试点专业，日语、俄语、英语3个专业为首批省级优势特色专业，俄语、日语专业为省普通高等学校本科课程体系国际化试点专业，翻译、计算机科学与技术为辽宁省普通本科高等学校向应用型转变示范专业。西班牙语、阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语、波兰语、乌克兰语和哈萨克语专业填补了东北地区人才培养的空白。学校有外国语言文学和中国语言文学2个一级学科硕士点，17个二级学科硕士点和5个专业学位硕士点，设有服务国家特殊需求的“东北亚外交外事高端人才”博士培养项目。外国语言文学为辽宁省一流学科，俄语语言文学、英语语言文学、日语语言文学、西班牙语言文学为辽宁省重点学科。近年来，学校教育教学改革取得显著成绩，获得国家级教学成果奖2项，省级教学成果奖45项，国家级精品资源共享课2门，省级精品课程14门，省级精品资源共享课5门，省级精品视频公开课1门。获国家级教学团队1个，教育部首批全国高校黄大年式教师团队1个，省级教学团队5个。学校主办的《外语与外语教学》入选全国文科百强期刊，同时入选CSSCI和北大核心期刊。

目前学校教师近900人，其中教授、副教授400余人，每年聘请来自近20个国家10个语种的近百名外籍教师。学校有国家级教学名师2人，省级教学名师11人，国务院特殊津贴获得者11人，教育部高等学校外语教学指导委员会委员7人，省级优秀专家3人，辽宁省特聘教授2人，省级优秀教师7人，省级中青年学科带头人2人，省级专业带头人4人，省级优秀骨干教师20人，省级百千万人才工程49人。比较文化研究基地为辽宁省教育厅人文社会科学重点研究基地，同声传译实验室为辽宁省重点实验室。学校现有15个科研机构，2012年以来获批国家、教育部等省部级科研项目近400项，发表核心期刊以上学术论文400余篇，32部教材获批“十二五”普通高等教育本科国家级、省级规划教材，近300项学术成果获市级以上科研奖励。

学校本科生、研究生及外国留学生共1.4万余人。2009年以来，我校学生共有近500余人次在国家、省市及地区各类专业比赛中获奖。奥运会、残奥会、夏季达沃斯、亚欧经济部长会议、大连国际服装节、大连国际啤酒节等重要国际大型活动上都活跃着学校志愿者的身影。近年来，毕业生年就业率均在95％以上，毕业生活跃在外交外事、外经外贸、文化旅游、教育科技、工业企业等各个领域。建校以来，学校共有百余名毕业生先后进入国家外交部工作。

学校坚持开放式办学，国际化办学特色鲜明。近年来，与日本、韩国、俄罗斯、美国、加拿大、英国、德国、法国、埃及、突尼斯、意大利、西班牙、葡萄牙等30余个国家和地区的220余所高校建立了友好合作交流关系。依托学校现有的中俄大学生交流基地、孔子学院、俄语中心以及上合大学中方校长委员会主席单位等众多国际化平台，以交换留学、本科双学位、本硕连读、硕博连读、多语种交流、国际实训等培养模式，与国外知名院校联合培养本科生、硕士生、博士生。全校每年派出近1000名学生赴国外友好院校学习和参加实践项目，在合作培养领域实现了“语言+专业”“语言+实训”的成功对接。学校成功获批国家留学基金委优秀本科生国际交流项目、国家公派硕士研究生项目、国家建设高水平大学公派研究生项目、国家互换奖学金项目、国外合作项目、俄罗斯艺术类项目、上海合作组织项目、国际区域问题研究及外语高层次人才培养项目等国家公派项目，每年公派学生150余人。2007年至今，学校先后在俄罗斯、日本、韩国、哥伦比亚、圭亚那、巴西、亚美尼亚、葡萄牙、意大利、突尼斯建立10所海外孔子学院。

学校遵循“育人为本 质量至上 突出特色 科学发展”的办学理念，坚持立德树人，坚持复合型、国际型、应用型人才的培养目标，坚持国际化办学特色，着力提高人才培养质量和办学实力，正朝着建设质量优良、特色鲜明的高水平应用型外国语大学的目标不断迈进。

大连外国语大学是外语人才的摇篮，通向世界的桥梁。

欢迎有志青年报考我校硕士研究生！

考生须知

2019年我校共有16个学术型专业和14个专业硕士专业招收硕士研究生，热忱欢迎广大学子报考！

一、招生人数

我校2019年拟招收普通计划硕士研究生399人，士兵计划硕士研究生5人。最终招生总计划以教育部下达（2019年2月-3月）招生计划数为准，分专业拟招生人数参见《大连外国语大学2019年硕士研究生招生专业目录》。

二、报考方式

（一）推荐免试

除旅游管理专业外，我校所有的招生专业均接收推免生。

获得推荐资格的推免生，可在国家规定时间内（9月下旬至10月下旬）登陆“全国推荐优秀应届本科毕业生免试攻读研究生信息公开暨管理服务系统”（网址：http://yz.chsi.com.cn/tm）填报我校志愿并参加我校10月份的推免生复试，经复试合格可获推免录取。

（二）全国统考

报名参加全国统考的考生，须符合下列条件：

 1．中华人民共和国公民。

2．拥护中国共产党的领导，品德良好，遵纪守法。

3．身体健康状况符合国家和我校的体检要求。

4．考生的学业水平必须符合下列条件之一：

（1）国家承认学历的应届本科毕业生（含普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高等学历教育应届本科毕业生）及自学考试和网络教育届时可毕业本科生。考生须在2019年9月1日前取得国家承认的本科毕业证，否则录取资格无效。

（2）具有国家承认的大学本科毕业学历的人员。

（3）获得国家承认的高职高专毕业学历后满2年（从毕业后至2019年9月1日）或2年以上的，以及国家承认学历的本科结业生，并满足我校以下要求的人员按本科毕业生同等学力报考。同等学力考生需同时满足以下条件：

①进修并通过本科阶段课程。考生必须通过8门以上与报考专业相关的本科核心课程并提供本科就读学校教务部门出具的成绩证明单，自考生到自考办开具证明。

②须在报名现场确认截止日期前在省级以上刊物上发表过至少1篇与所报考专业相关的学术论文（报考旅游管理专业的考生可免除发表论文）。

（4）已获硕士或博士学位的人员。在校研究生报考须在报名前征得所在培养单位同意。 

（三）报考旅游管理专业的考生除需符合报考方式第（二）条中的各项要求外，还需符合下列条件：

大学本科毕业后有 3 年以上工作经验的人员；或获得国家承认的高职高专毕业学历后，有 5 年以上工作经验，达到与大学本科毕业生同等学力的人员；或已获硕士学位或博士学位并有2 年以上工作经验的人员。

三、报名程序

报名参加全国统考的考生需经过网上报名和现场确认两个流程。报名的具体办法详见中国研究生招生信息网“2019年全国硕士研究生招生考试公告”。

（一）注意：网上报名时填写的各项信息，必须与本人的自然信息以及各类学籍学历认证信息完全一致，凡不按要求报名、网报信息误填、错填或填报虚假信息而造成不能考试或录取的，后果由考生本人承担。

填写毕业院校信息时，如毕业院校已经更名，须按照获得的毕业证、学位证上的“毕业院校”名称填写。

持有国外学历或中外合作办学只获得国外学历的考生，填报学历信息时需根据教育部留学服务中心出具的《国外学历学位认证书》填写完整编号信息。

（二）现场确认

报名统考的考生应在规定时间内到报考点指定地点现场核对并确认本人的网上报名信息（一经确认，考生不可再修改个人信息），现场确认及相关注意事项须遵照考生报考考点所在地省级教育招生考试机构的有关规定执行。

四、初试

（一）时间：初试考试时间以教育部2019年硕士研究生招生考试公告为准。

（二）地点：考生报考考点地省（区、市）招生主管部门指定的考场。

（三）方式：笔试。

（四）分值：除旅游管理、图书情报外的其他专业初试考试科目共四门。第一、第二科目的分值各为100分，第三、第四科目的分值各为150分。初试总分500分。

（五）旅游管理、图书情报专业初试考试科目共两门。第一科为管理类联考综合能力、第二科为外国语，单科分值分别为200分，100分。初试总分300分。

（六）初试成绩公布：初试成绩于2019年2月中旬-3月初在学校研究生招生工作网站公布。

五、复试

（一）程序：我校根据当年国家复试分数线、生源情况、招生计划、考生初试成绩情况等确定学校复试分数线和复试名单。

（二）复试时间、地点、复试名单、复试录取办法在学校研究生招生工作网站公布（2019年3月-4月）。复试时间拟安排于2019年3月底-4月初进行。

（三）复试内容：

1．专业笔试、二外（外语）听力考试、综合面试。

2．同等学力考生复试时须加试（报考旅游管理专业的同等学力考生不需加试）两门与报考专业相关的本科主干课程，加试方式为笔试。加试不合格者不予录取。

3．报考旅游管理、图书情报专业的考生在复试中加试思想政治理论，成绩计入复试总成绩。

4．以上如有变化，以当年的复试办法为准。

（四）学校在复试前对考生的身份证、学历学位证书、学籍学历在线认证报告、学生证等报名材料原件及考生资格进行审查，对不符合规定者，不予复试。

六、体检

根据教育部、卫生部、中国残联印发的《普通高等学校招生体检工作指导意见》（教学[2003]3号），我校在复试环节及入学后对考生组织体检，体检不合格者不予录取。

七、调剂

第一志愿生源不足的专业，我校根据实际情况进行调剂。调剂的基本条件：

（一）符合调入专业的报考条件。

（二）初试成绩符合调剂复试的基本分数线要求。

（三）调入专业与第一志愿报考专业相同或相近。

（四）初试科目与调入专业初试科目相同或相近。

所有调剂考生（既包括接收外单位调剂考生，也包括接收本单位内部调剂考生）的调剂程序必须通过教育部制定的“全国硕士生招生调剂服务系统”进行。

八、录取

（一）学校按照教育部有关招生录取的政策规定及省级教育招生考试管理机构的补充规定，根据学校的招生计划、复试录取办法以及考生初试和复试成绩、思想政治表现、身体健康状况等择优录取。

（二）录取分数标准

初试成绩：达到国家公布的最低分数线和我校公布的最低分数线；

复试成绩：达到我校当年复试办法规定的分数线要求。

（三）报定向就业的考生须在被录取前与学校、用人单位分别签订定向就业合同。考生因报考硕士研究生与所在单位产生的问题由考生自行处理。若因此造成考生不能复试或无法录取，学校不承担责任。

（四）经考生确认的报考信息在录取阶段一律不作修改，录检阶段审核出报考信息不符合录取资格规定者不予录取。

（五）新生应按时报到。不能按时报到者，须有正当理由和有关证明，并向学校请假。无故逾期2周不报到者，取消入学资格。应届本科毕业生及自学考试和网络教育考生入学时未取得国家承认的本科毕业证书者，取消录取资格。

（六）新生报到后，学校组织新生思想政治素质和道德品质、专业素质、健康状况复查，发现有不符合标准者按照有关规定进行处理。

九、学制、学习方式及学费标准

（一）学制：学术型硕士研究生的学制为三年，专业学位硕士研究生的学制为二年（艺术设计专业学制为三年）。

（二）学习方式：我校所有招生专业的学习方式均为全日制。

（三）学费标准：学术型硕士研究生：8000元/年；专业硕士研究生：12000元/年。

十、奖助政策

学校建立了国家助学金、国家奖学金、学业奖学金、研究生三助岗位、科研奖励、困难补助、国家助学贷款等奖助体系，学生在校期间可根据个人情况申请相关奖助学金。

（一）国家助学金:硕士研究生国家助学金按每人每年6000元发放。

（二）硕士研究生学业奖学金：

（三）推免生获一等奖学金。

（四）国家奖学金：硕士研究生国家奖学金奖励标准为每生每年2万元。

（五）优秀硕士研究生培育项目奖助：1-2万元。

（六）“三助”补助：300-800元/月。

十一、联系方式

研究生招生单位代码：10172     单位名称：大连外国语大学

联系地址：辽宁省大连市旅顺口区旅顺南路西段6号  邮政编码：116044

电话（传真）：0411-86111234   电子邮箱：dawai86111234@163.com

大外研究生招生工作网址：http://gd.dlufl.edu.cn/zsgz/sszs/

大连外国语大学研究生招生工作微信公众号“大外研招”：dawaiyanzhao

联系人：甘老师、刘老师

十二、其他事项

1. 我校研究生招生的有关信息均以学校研究生招生工作网站作为首要信息发布渠道，请考生随时关注我校研究生招生工作网站。

2. 我校不举办任何与考前辅导相关的补习班，凡以我校名义举办者均属假冒。

  3. 如上级部门出台新的文件和规定，按上级最新的文件和规定执行。

大连外国语大学

2019年硕士研究生招生专业目录

（学术学位招生专业目录）

大连外国语大学

2019年硕士研究生招生专业目录

（专业学位招生专业目录）

备注：招生专业目录中的拟招生数分为统考招生计划和推免招生计划。推免生录取人数以推免复试后（2018年10月底），经我校推免复试合格，并在推免生系统上确认接收我校推免录取的人数为准。复试录取阶段，我校可根据教育部下达（2019年2月-3月）的2019年研究生招生计划，结合考生初试上线情况、复试情况、调剂生源情况调整分专业招生计划。