南京信息工程大学2025年考研自命题科目 708日语翻译与写作 考试大纲

考研大纲包含了硕士研究生考试相应科目的考试形式、要求、范围、试卷结构等指导性考研用书。今天，为了方便2025考研的学子们，小编为大家整理了“南京信息工程大学2025年考研自命题科目 708日语翻译与写作 考试大纲”的相关内容，谢谢您的关注。

南京信息工程大学

全日制外国语言文学硕士（日语）学术型硕士研究生入学考试

《日语翻译与写作》考试大纲

科目代码：708

科目名称：日语翻译与写作

一、考试目的

本考试是全日制外国语言文学硕士（日语）学术型硕士研究生的入学资格考试之初试科目，主要考察考生的日语翻译与写作能力。

二、考试内容范围：

1、日汉互译；

2、要求考生能根据所给题目及要求撰写一篇500字左右的文章。

三、考试基本要求

1、要求考生具有扎实的日语基础，能够根据题目要求在规定时间内完成文章的互译。

2、作文要求语言通顺，用词得体，基本上没有明显的语法错误，结构合理，逻辑贯通，文体恰当，语言通顺，用词得体，具有说服力。

四、考试形式

1、日译汉；

2、汉译日；

3、命题作文，根据所给出的题目进行写作，具体参见“考试内容一览表”。

五、考试内容：

日译汉30分，汉译日30分，命题作文90分，总分150分。具体如下：

1. 考试要求

1）考生要有严密的逻辑思维和准确的翻译能力及日语表达能力。

2）要求考生根据要求进行写作，基本上没有明显的语法错误，结构合理，层次分明，文体要求使用常体。

2. 题型

日译汉：30分

汉译日：30分

命题作文：在规定的时间内根据所给题目及要求撰写一篇500字左右的文章， 90分。

《日语写作》考试内容一览表

以上就是小编整理的“南京信息工程大学2025年考研自命题科目 708日语翻译与写作 考试大纲”的全部内容，更多关于南京信息工程大学研究生考试大纲,708日语翻译与写作考研大纲的信息，尽在“考研大纲”栏目，定会对大家有所帮助！