360翻译基础（法语）考试大纲
一、考查目标
汉译法：要求考生能够准确理解常见的汉语应用文、一般性报刊报导文章、一般性评论文章、中国现当代文学作品和浅近的文言文作品，法译文准确、完整，语句通顺流畅，翻译速度每小时250汉字以上，语料难度和翻译水准接近CATTI法语笔译三级水平。
法译汉：要求考生能够准确理解常见的法语应用文、一般性报刊报导文章、一般性评论文章和浅近的法语国家现当代文学作品，汉译文准确、完整，语句通顺流畅，翻译速度每小时300法语单词以上，语料难度和翻译水准接近CATTI法语笔译三级水平。
二、考试形式和试卷结构
1.试卷满分及考试时间
（1）试卷满分：150分。
（2）考试时间：180分钟。
2.答题方式 ：闭卷、笔试。
3.试卷题型结构及分值分配
（1）法语段落汉译（3至5个小题，每小题1个段落，共50分）；
（2）汉语段落法译（3至5个小题，每小题1个段落，共50分）；
（3）法语语篇汉译（1个语篇，25分）；
（4）汉语语篇法译（1个语篇，25分）。
三、考查范围
（1）中国和法语国家常见的社会、历史、文化等背景知识；
（2）常见的汉语应用文、一般性报刊报导文章、一般性评论文章、中国现当代文学作品和浅近的文言文作品；
（3）常见的法语应用文、一般性报刊报导文章、一般性评论文章和浅近的法语国家现当代文学作品。
