各位研友想知道2025南京信息工程大学考研各专业怎么复习?大纲是什么?请关注各院校2025硕士研究生考研大纲。今天,考研营小编整理了“南京信息工程大学2025年考研自命题科目 857英语学科基础 考试大纲”的相关内容,请持续关注!
南京信息工程大学硕士研究生招生入学考试 考试大纲
科目代码:857
科目名称:英语学科基础
第一部分 目标与基本要求
1、目标
《英语学科基础》为学科教学(英语)专业学位硕士研究生招生入学考试初 试科目,主要考查考生的英语语言学基础知识、汉译英和英语写作等语言基础能 力。
2、基本要求
(1)掌握英语语言学基础知识,并能运用语言学基本理论、假说和概念分 析语言现象;
(2)掌握汉译英的基本方法,在准确理解和忠实原文的基础上能够使用地 道的目标语流畅翻译;
(3)掌握议论文的写作规范与基本要求,要求能够紧扣写作任务及其要求, 熟练运用衔接手段使得行文连贯,遣词造句准确地道、灵活多样。
第二部分 具体内容
本考试主要测试考生的英语语言学基础知识、汉译英和英语写作等语言基础 能力。考试范围包括英语语言学基础知识、汉译英和英语写作, 以达到学科教学 (英语)专业学位硕士研究生专业课程学习所要求的语言理解和表达能力。
1 、英语语言学
(1)掌握英语语言学的基础知识,包括音系学、形态学、句法学、语义学、 语用学等普通语言学相关的基本理论概念及其应用。
(2)了解社会语言学、心理语言学、语言变化与发展、语言与文化、第二 语言习得和外语教学等方面的基本理论概念及其应用。
(3)能够运用语言学的基本理论、假说和概念对常见的英语语言现象作简 要分析,忌死记硬背,需活学活用。
2 、汉译英
(1)要求掌握英汉两种语言的基本特征与使用规范及异同,并能熟练运用 于汉译英实践;
(2)能够熟练使用常用的翻译方法,包括直译、意译、音译、增译、减译、 分译、合译、倒译、反译、归化与异化等;
(3)能够读懂哲学、心理学、语言学、文学、社会学、教育学、英语教学 等学科专业的通识类文章,并作汉译英。
3 、议论文写作
(1)要求围绕给定的现象、看法、论点或某个特定话题的相关问题,用英 语撰写一篇不少于350 词的议论文;
(2)可参考现行英语专业八级考试写作、雅思考试写作任务 2 或托福考试 独立写作的测试目标与具体要求。
第三部分 有关说明
1 、命题说明
本科目考试包含以下内容与题型:概念题、问答题、案例分析题、翻译、 写 作。 具体单项安排见下表:
序号 | 考试内容 | 题型 | 分值 | 时间(分钟) |
1 | 英语语言学基础 | 概念题、问答题、案例分析题 | 50 | 180 |
2 | 汉译英 | 翻译 | 50 | |
3 | 议论文写作 | 写作 | 50 | |
合计 | 150 |
2、参考书目
戴炜栋、何兆熊. 2018. A New Concise Course in Linguistics for Students of English.《新编简明英语语言学教程(第二版)》,上海:上海外语教育出版社。
3 、其他规定
考试方式为闭卷笔试,英语答题,总分 150 分,考试时间为 180 分钟。本科 目考试不得使用计算器。
以上就是小编整理的“南京信息工程大学2025年考研自命题科目 857英语学科基础 考试大纲”的全部内容,更多关于南京信息工程大学研究生考试大纲,857英语学科基础考研大纲的信息,尽在“考研大纲”栏目,希望对广大学子有所帮助!