考研大纲不仅能给你一个复习的方向,还能帮助你梳理整个知识大纲,方便学习。考研营小编为大家整理了“合肥工业大学2025年考研大纲及参考书目:015外国语学院-055101英语笔译”的相关内容,谢谢您的关注。
初试科目大纲及参考书目 | 211翻译硕士(英语) 覆盖范围 不设范围 参考书目 无 357翻译基础(英语) 覆盖范围 1英汉双语的词语翻译,包括术语、缩略语或专有名词。 2英汉篇章翻译,涉及文学、文化、政治、经济、法律等方面的知识,强调考生的英汉转换能力。 3汉英篇章翻译,涉及文学、文化、政治、经济、法律等方面的知识,强调考生的汉英转换能力。 参考书目 《高级英语》(第三版),张汉熙,外语教学与研究出版社,2017##《英译汉教程》,连淑能,高等教育出版社,2006 448汉语写作与百科知识 覆盖范围 不设范围 参考书目 无 |
复试科目大纲及参考书目 | 0153翻译实践与评析 覆盖范围 055101英语笔译(专业学位)复试科目为翻译实践与评析。 1.覆盖范围 翻译实践与评析 1.英汉语篇翻译,侧重考查考生对英语语篇的分析、把握与转换能力。 2.汉英语篇翻译,侧重考查考生对汉语语篇的分析、把握与转换能力。 3.翻译评析,侧重考查考生对翻译作品的分析、解读与批评能力,尤其强调考查考生从语言细节、文体特点、文化内容与翻译方法等方面对翻译作品的批评与鉴赏能力。 参考书目 无 |
更多详情请访问原文查看:https://yzbm.hfut.edu.cn/zsml/sszsml/index/2025
以上就是小编整理的“合肥工业大学2025年考研大纲及参考书目:015外国语学院-055101英语笔译”的全部内容,更多关于合肥工业大学2025年考研大纲,055101英语笔译考研大纲的信息,尽在“考研大纲”栏目,希望对大家有所帮助!